Dobrodošli u Odjeljenje za pružanje usluga američkim državljanima (ACS), američke ambasade u Podgorici. Mi pružamo širok spektar usluga američkim državljanima koji posjećuju ili imaju prebivalište u Crnoj Gori. Da bi se omogućilo da vam naše Odjeljenje služi efikasno, prijavite se na Smart Traveler Program (STEP) Stejt Departmenta, čim budete imali konkretan plan putovanja. Bilo koja informacija koju dostavite je potpuno povjerljiva i bila bi objavljena tek kada nas ovlastite da to učinimo.
Molimo koristite linkove sa lijeve strane da biste pronašli dodatne informacije o našim uslugama.
Važna napomena : Iako u stranoj zemlji, državljanin SAD podleže zakonima i propisima te zemlje a koji se ponekad značajno razlikuju od onih u Sjedinjenim Državama i ne mogu da obezbjede zaštitu kao što je dostupna pojedincu po zakonima SAD. Mi smo spremni da pomognemo državljanima i njihovim porodicama u okviru naše nadležnosti, u skladu sa međunarodnim pravom.
Kako nas pronaći
Ambasada Sjedinjenih Američkih Država se nalazi u ulici Džona Džeksona 2, u blizini Kliničko bolničkog centra Crne Gore. Posjetioci Konzularnog odjeljenja treba da uđu na kapiju u ulici Džona Džeksona 2, preko puta Sportskog centra “Morača”.
Parking pored Sportskog centra “Morača” je na raspolaganju, uz malu nadoknadu. Žao nam je što ambasada nema na raspolaganju parking za posjetioce Konzularnog odeljenja.
Upozorenja i obavještenja
See all Messages and Alerts for U.S. Visitors to Montenegro.
Otmica djeteta
Crna Gora i Sjedinjene Američke Države partneri pod Haškom konvencijom iz 1980. godine o o građansko-pravnim aspektima međunarodne otmice djece (Haška konvencija o otmici) od 1. decembra 1991. godine, kada je bila dio Jugoslavije. Nakon uspostavljanja nezavisnosti 2006. godine, Crna Gora se obavezala ovom konvencijom 1. marta 2007. godine.
Ako je Vaše dijete oteto u SAD i dovedeno u Crnu Goru, razgovarajte sa našim službenikom u Stejt Departmentu. Znamo da postoje dostupni resursi u raznim zemljama i da možete dobiti odgovore na pitanja. Kliknite za posebne informacije za Crnu Goru, uključujući i kontakt za hitne situacije.
Hapšenje državljana SAD
Primjenjivost zakona Crne Gore
Svaka osoba koja prekrši zakon u Crnoj Gori je podložna krivičnom gonjenju. Ukoliko je neka osoba osuđena i upućena na izdržavanje kazne u zatvoru, kazna će se izdržavati u zatvoru u Crnoj Gori.
Crnogorske vlasti
Pravo crnogorskih vlasti da sudi strancima kao i svojim državljanima je zasnovano na prinicipu suvereniteta, koje daje pravo sprovođenja zakona unutar državnih granica. Svi građani SAD u Crnoj Gori su pod potpunoj nadležnosti crnogorskih zakona.
Uloga Ambasade
Posjedovanje putne isprave SAD ne pruža nosiocu bilo kakve specijalne privilegije ili drugačije postupanje u Crnoj Gori. Vlada Sjedinjenih Država i njeni predstavnici, uključujući konzularnog službenika, ne mogu natjerati Vladu Crne Gore da oslobodi državljana Sjedinjenih Država iz pritvora. Ali, lišenje slobode ili donošenje sudske presude ne ne lišava građanina Sjedinjenih Država pomoći Ambasade, koja se fokusira na zaštitu zdravlja, sigurnosti i dobrostanja državljana Sjedinjenih država.
U trenutku lišenja slobode, na zahtjev američkog državljana, da se obavijesti Ambasada, konzularni predstavnik će doći u policijsku stanicu što je prije moguće. Nakon toga konzularni službenik će periodično posjetiti lice lišeno slobode u pritvoru, a u slučaju hitne situacije će odmah doći gdje je osoba pritvorena. Posjete u pritvoru omogućavaju konzularnom službeniku da utvrdi zdravstveno i uopšteno stanje pritvorenika i status sudskog postupka.
Konzularni službenici nisu pravobranioci. Ipak, konzularni službenik će pritvorenom licu obezbijediti spisak advokata u Crnoj Gori koji govore engleski jezik. Konzularni službenik ne može odabrati ili preporučiti pravobranioca, niti pružiti pravne savjete.
Konzularni službenik može posredovati u ime pritvorenika kako bi se osiguralo da isti dobije neophodnu medicinsku pomoć. Konzularni službenik će žalbe pritvorenika prenijeti nadležnim osobama.
Konzularni službenik će obavijestiti porodicu i prijatelje i prenijeti zahtjev za finansijsku ili drugu pomoć, nakon što pritvorenik za to da ovlašćenje potpisujući Ličnu izjavu o slobodi davanja informacija.
Osoba lišena slobode treba da angažuje pravobranioca što je prije moguće. Advokat iz Crne Gore može da pruži više informacija o sudskom i krivičnom sistemu Crne Gore, kao i o procedurama. Rad sudova u Crnoj Gori je različit od sistema u Sjedinjenim Državama, i može da uključuje duže prekide sudskog procesa.
Smrt državljana SAD
Smrtni slučaj je stresna situacija za porodicu i prijatelje preminle osobe bez obzira gdje se dogodio, ali ukoliko dođe do smrtnog slučaja van matične zemlje situacija može biti još teža, pogotovo kada su u pitanju nejasne procedure. Zaposleni u službi za američke državljane se nadamo da će Vam ove informacije biti od koristi. Informacija o smrti američkog državljana mora se odmah proslijediti ambasadi, i ukoliko je smrt nastupila van medicinske ustanove, takođe je potrebno odmah obavijestiti najbližu bolnicu odnosno mrtvozornika. Molimo pogledajte ključne informacije na desnoj strani ove stranice za detaljne kontakt informacije Ambasade, uključujući i broj koji je u funkciji nakon radnog vremena.
Nakon saznanja o smrti američkog državljana, naša obaveza je da obavijestimo najbliže srodnike i Ministarstvo inostranih poslova Sjedinjenih Država. Stoga, od velike pomoći bi nam bilo kad bismo znali ime i prezime preminule osobe, datum i mjesto rođenja, broj pasoša, datum, mjesto i uzrok smrti, i trenutnu lokaciju. Takođe bi nam od pomoći bila informacija o imenu i adresi najbližih srodnika, i, ukoliko je potrebno, instrukcije za organizovanje sahrane.
– Mi možemo pomoći u sprovođenju određenih zahtjeva najbliže rodbine vezano za sahranu u Crnoj Gori ili prevoza do Sjedinjenih Država. Na žalost, Ambasada nije u mogućnosti da izvrši plaćanje za ove usluge, ali, ukoliko je potrebno, možemo Vam pomoći u prebacivanju novca iz Sjedinjenih Država u Crnu Goru radi pokrivanja troškova sahrane. Takođe možemo pomoći u transportu privatnih stvari preminule osobe u Sjedinjene Države.
U slučaju da nije moguće odmah utvrditi uzrok smrti ili ukoliko postoji pravni ili medicinski zahtjev, moguće je izvršiti autopsiju. Ovisno o rezultatima autopsije, slučaj može biti proslijeđen policiji koja će, shodno procjeni, izvršiti detaljniju istragu. Tek nakon završteka istrage mrtvozornik može izdati konačan izvještaj, koji je potreban za upisivanje preminule osobe u matičnu knjigu umrlih.
Na osnovu izvoda iz matične knjige umrlih i izvještaja ljekara specijaliste, Ambasada priprema Izvještaj o smrti američkog državljana u inostranstvu. Ovaj dokument se može koristiti radi regulisanja pravnih pitanja u Sjedinjenim Državama, na primjer pitanja imovine ili osiguranja.
Žrtve kriminalnih djela
Ulični kriminal u Crnoj Gori je na nivou sličnom drugim evropskim gradovima, tako da građani SAD mogu postati žrtve nasilja. U takvim situacijama, osoblje Ambasade SAD u Podgorici je na raspolaganju dvadeset i četiri sata. Za kontakti informacije, molimo pogledajte prostor za ključne informacije, koji se nalazi na desnoj strani ove stranice.
Pozovite policiju
Da biste pozvali policiju u bilo kom gradu Crne Gore, pozovite broj 112. Policija će uzeti Vašu izavu o događaju.
Resursi za žrtve težih oblika nasilja u SAD
Bez obzira na Vašu odluku da prijavite slučaj crnogorskim vlasima, možete se obratiti resursima za kompenzaciju i pomoć u SAD. Skoro polovina pomoći kompenzacije uključuje manju finansijsku pomoć za bolničke troškove, troškove sahrane, savjetovanja ili finansijsku pomoć u slučaju gubitka plate za kvalifikovana državljane SAD koji su žrtve nasilja van granica svoje zemlje. Posebni uslovi variraju od države do države. Informacije možete dobiti putem državnog programa za pomoć žrtvama u državi u kojoj boravite. Više informacija možete dobiti na internet stranici Udruženja za kompenzaciju žrtava (The National Association of Crime Victim Compensation Board)
Za više informacija molimo pogledajte:
Hitna finansijska pomoć
Konzularni predstavnik Sjedinjenih Američkih Država u određenim situacijama može pomoći američkim državljanima u inostranstvu koji su privremeno ostali bez novca uslijed nepredviđenih okolnosti. Oni koji se nađu u ovakvim situacijama bi trebalo da kontaktiraju najbližu ambasadu SAD ili Stejt departmentovu kancelariju za usluge državljanima u inostranstvu na 1-888-407-4747ili (iz inostranstva na +1 (202) 501-4444) (u toku radnog vremena) ili na 202-647-5225 (poslije radnog vremena). Konzularni službenik može pomoći državljaninu SAD bez novčanih sredstava da kontaktira porodicu, banku ili poslodavca kako bi organizovao prebacivanje sredstava. U nekim slučajevima ova sredstva mogu biti prebačena preko Stejt departmenta. Za informacije kako konzularni službenik može pomoći u ovim okolnostima molimo da pogledate Stejt departmentovu stranicu za putovanja.
Prenos sredstava iz Sjedinjenih Država je prilično jasan. Većina ljudi može organizovati da im porodica ili prijatelji pošalju novac putem komercijalnih kanala uz pomoć telefonskog poziva. Sredstva poslata preko sistema kao što je Western Union su najbrži i najlakši. Iako postoji način prebacivanja sredstava preko Stejt departmenta, sporiji je i kompleksniji u odnosu na komercijalne načine prebacivanja novca.
Western Union
Novac može biti prebačen iz Sjedinjenih Država ili bilo gdje iz svijeta Vama u Crnoj Gori za svega nekoliko minuta. Više detalja možete naći na internet stranici Western Union
Western Union u Crnoj Gori
Western Union predstavnike u Crnoj Gori možete naći na internet stranici Western Union.
